Защита данных

1. общая информация

Данная политика конфиденциальности содержит информацию о типе, объеме и целях обработки персональных данных, когда вы посещаете и используете этот сайт и предлагаемые на нем функции и услуги или когда вы связываетесь с нами.

2 Область применения и определения

Эта декларация распространяется на все страницы, относящиеся к данному домену, а также на связанные с ним подстраницы, зоны для пользователей и интегрированные услуги третьих лиц, если они используются в рамках данного веб-сайта.

"Персональные данные" - любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. "Обработка" означает любую операцию, выполняемую с помощью или без помощи автоматизированных процедур в отношении персональных данных (например, сбор, хранение, использование, передача, стирание).

3. правовые основы

Мы обрабатываем личные данные в соответствии с действующими нормами, в частности

• Швейцарский закон о защите данных (DSG), включая положения о его применении, где это применимо,
• Общий регламент ЕС по защите данных (GDPR), где это применимо (например, для пользователей из стран ЕЭЗ),
• в зависимости от страны использования, дополнительные правила (например, ePrivacy/TTDSG для файлов cookie в Германии), где это применимо.

Правовыми основаниями для обработки персональных данных являются, в частности

• Ст. 6 п. 1 лит. a GDPR / Ст. 6 п. 6 DSG - Согласие
• Ст. 6 п. 1 лит. b GDPR / Ст. 31 п. 2 лит. a FADP - выполнение договора или преддоговорных мер
• Ст. 6 п. 1 лит. c GDPR / Ст. 31 п. 1 DSG - юридическое обязательство
• Ст. 6 п. 1 лит. f GDPR / Ст. 31 п. 1 FADP - законный интерес

4. ответственные органы, контактное лицо и сотрудник по защите данных

Примечание: Если по закону требуется официальный сотрудник по защите данных, его имя будет названо и опубликовано здесь; в противном случае контактное лицо, указанное выше, будет выступать в качестве контактного лица по защите данных.

5. сбор данных на этом сайте

Мы собираем данные двумя способами:

• Непосредственно от вас (например, контактная форма, регистрация, рассылка, приложения).
• Автоматически во время посещения (например, IP-адрес, тип/версия браузера, операционная система, дата/время, просмотренные страницы).

Цели: техническое обеспечение и безопасность, ответы на запросы, управление членством (в ассоциации), статистическая оценка и оптимизация наших услуг.

6. файлы журналов сервера и безопасность

Хостинг-провайдер автоматически собирает и хранит информацию в так называемых файлах журнала сервера, которые автоматически передает ваш браузер (например, тип/версия браузера, используемая операционная система, URL-адрес реферера, имя хоста обращающегося компьютера, время запроса к серверу, IP-адрес). Обработка осуществляется на основании законных интересов (безопасность, стабильность, анализ ошибок).

7. внешний хостинг

Этот веб-сайт управляется внешним поставщиком услуг (хостером). Персональные данные, собранные на этом сайте, обрабатываются на серверах хостера. Это делается для выполнения договора и в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления наших онлайн-услуг. При необходимости обработка осуществляется на основании вашего согласия.

Хостер обрабатывает данные только в соответствии с документированными инструкциями (обработка заказов).

8. регистрация, счета и членство

При регистрации в зоне участника предоставленные вами данные будут обработаны для предоставления вам доступа и управления вашей учетной записью. Регистрации/вступления, связанные с ассоциацией, обрабатываются и управляются ассоциацией Swiss Family Investors Club.

Правовая основа: ст. 6 п. 1 лит. b GDPR (договор / членство) или законный интерес (управление счетом); если применимо, согласие (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR) для необязательных функций; ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

9. каналы связи (электронная почта, телефон, формы)

Когда вы связываетесь с нами, мы обрабатываем ваши данные для обработки запроса и любых последующих вопросов.

Правовая основа: ст. 6 п. 1 лит. b GDPR (преддоговорные меры/договор) или лит. f GDPR (законный интерес в эффективной коммуникации); ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие информации за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

10. приложения

Когда вы подаете заявку, мы обрабатываем ваши данные исключительно с целью проверки вашей заявки и связи. Если ваше заявление будет удовлетворено, дальнейшая обработка данных будет осуществляться для установления и реализации трудовых отношений. Как правило, мы удаляем неуспешные заявки не позднее чем через три месяца, если нет законных интересов или юридических обязательств, препятствующих этому.

11-й выпуск новостей

Для рассылки новостей нам требуется ваш адрес электронной почты и подтверждение того, что вы являетесь владельцем этого адреса (двойное согласие). Дополнительные данные собираются только на добровольной основе. Вы можете в любой момент отозвать свое согласие с сохранением силы на будущее (ссылка "Отписаться").

12. файлы cookie и управление согласием

Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии (например, локальное хранение). Если это требуется по закону, мы получаем ваше согласие с помощью баннера согласия перед установкой несущественных файлов cookie. Вы можете изменить или отменить свой выбор в баннере в любое время.

Используемый инструмент согласия (если активирован): Cookie Notice & Compliance for GDPR/CCPA - Хранение решения о согласии;

Правовая основа: ст. 6 п. 1 лит. c GDPR (правовое обязательство) и ст. 6 п. 1 лит. f GDPR (обязательства по документированию и проверке); ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие информации за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

13. анализ, маркетинг и интегрированные услуги третьих сторон

Следующие услуги используются только в том случае, если это технически необходимо, или, в случае неосновных инструментов, если вы дали свое согласие. Данные могут быть переданы в третьи страны (например, в США).

13.1 Google Analytics

Поставщик: Google Ireland Limited. Google Analytics использует файлы cookie для анализа использования вами веб-сайта. Полученная информация обычно передается на серверы Google (например, в США) и хранится там. Более подробную информацию о том, как Google Analytics обрабатывает данные пользователей, вы можете найти в разделе Политика конфиденциальности от Google.

Правовая основа: Согласие (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR), отменяемое в будущем; ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие информации за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

• Активирована анонимизация IP-адресов: Усечение IP-адреса в пределах ЕС/ЕЭЗ; в исключительных случаях передача в США с последующим усечением.
• Отказ от использования: дополнение для браузера на https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
• Демографические характеристики: Сообщает о возрасте, поле и интересах (не может быть отнесен к конкретным лицам).
• Срок хранения в Google: обычно 14 месяцев (анонимность/дата удаления контролируется).

13.2 Ремаркетинг Google Analytics и Google Ads (включая DoubleClick)

С вашего согласия мы можем использовать функции кросс-девайсной рекламы. Это позволяет показывать рекламу на основе интересов на разных устройствах. Деактивация в любое время через настройки рекламы в вашем аккаунте Google (https://adssettings.google.com/).

13.3 Google AdSense

Файлы cookie/веб-маяки могут использоваться для показа контекстной рекламы.

Правовая основа: Согласие (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR) и/или законный интерес (оптимизация предложения; ст. 6 п. 1 лит. f GDPR), насколько это допустимо; ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

13.4 Карты Google

Мы используем Google Maps для отображения карт. Технические данные (например, IP-адрес) могут быть переданы Google и отправлены в третьи страны (например, в США). Дополнительную информацию можно найти в разделе Политика конфиденциальности из Google...

Основание: законный интерес в удобном для пользователя представлении (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR) или ваше согласие, если требуется; ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

13.5 Yoast SEO

Yoast SEO используется для оптимизации контента для поисковых систем. В соответствии с текущим статусом, персональные данные посетителей не обрабатываются; если в будущем функции будут обрабатывать данные, это будет делаться только на основе применимого правового основания и, при необходимости, согласия.

13.6 Отзывы Google - Премиум аддоны для Elementor

IP-адрес и техническая информация могут быть обработаны для отображения рейтингов Google.

Правовая основа: Согласие (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR), которое может быть отозвано в любое время; ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие информации за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

13.7 Заказываемый (система заказа/резервирования)

Личные данные (например, имя, контактная информация, детали заказа) обрабатываются для обработки ваших заказов.

Правовая основа: ст. 6 п. 1 лит. b GDPR (договор); ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие информации за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

13.8 Доступность в один клик

Плагин улучшает доступность сайта. При этом он не обрабатывает личные данные посетителей.

13.9 Набор сайтов от Google

Site Kit объединяет отчеты/статистику из сервисов Google (например, Analytics, Search Console). Сам плагин, как правило, не обрабатывает персональные данные посетителей, однако соответствующие сервисы могут обрабатывать данные - см. соответствующие разделы.

13.10 Мета-пиксель (Facebook)

Метапиксель можно использовать для измерения конверсии и ремаркетинга. Поставщик: Meta Platforms Ireland Ltd. Собранные данные являются анонимными для нас; Meta может использовать их в своих целях (например, для профилирования, рекламы).

Правовая основа: Согласие (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR), отменяемое в рекламных настройках вашего мета-аккаунта; ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие информации за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

14 Собственное присутствие в социальных сетях

Мы ведем профили в социальных сетях (например, Facebook, Instagram, LinkedIn). При посещении этих профилей действуют положения о защите данных соответствующих операторов платформ. Если мы обрабатываем там данные, то это делается на основании законных интересов (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). Для некоторых веб-сайтов может быть предусмотрена совместная ответственность с оператором платформы (ст. 26 GDPR); основное содержание соглашений предоставляется соответствующим провайдером. Кроме того, применяются соответствующие положения Закона Швейцарии о защите данных, в частности, ст. 6 FADP (принципы обработки данных); ст. 9 FADP (обработка данных по заказу); ст. 16-18 FADP (раскрытие информации за рубежом); ст. 30-32 FADP (права субъектов данных (информация, исправление, стирание, ограничение)).

15. международная передача данных (третьи страны)

Данные будут передаваться в страны за пределами Швейцарии или ЕЭЗ ("третьи страны") только при соблюдении хотя бы одного из следующих условий:

• Решение об адекватности (ЕС или Швейцария) для данной страны,
• подходящие гарантии (в частности, стандартные договорные положения/ГТК, дополнительные меры),
• Ваше явное согласие или необходимость выполнения договора.

Это может затронуть США, в частности, если мы пользуемся услугами американских провайдеров. Существует риск государственного доступа. Насколько это возможно, мы полагаемся на минимизацию, псевдонимизацию/шифрование и договорные гарантии.

16. срок хранения и удаление

Мы обрабатываем личные данные только до тех пор, пока это необходимо для соответствующих целей, или до тех пор, пока существуют установленные законом обязательства по хранению данных. После этого данные удаляются или обезличиваются.

17 Ваши права

Вы имеете следующие права:

• Информация о сохраненных данных: Ст. 15 GDPR / Ст. 25 DSG
• Исправление неверных данных: Ст. 16 GDPR / Ст. 32 п. 1 лит. a FADP
• Стирание ("право быть забытым"): Ст. 17 GDPR / Ст. 32 п. 2 лит. c FADP
• Ограничение обработки: ст. 18 GDPR / ст. 32 п. 2 лит. b FADP
• Переносимость данных: ст. 20 GDPR / ст. 28 FADP
• Отзыв согласия, данного с действием на будущее: ст. 7 п. 3 GDPR / ст. 6 FADP
• Возражение против обработки на основе законных интересов (в т.ч. прямая реклама): Ст. 21 GDPR / Ст. 32 FADP
• Право на подачу жалобы в контролирующий орган:
  • ЕС: ст. 77 GDPR
  • Швейцария: ст. 49 FADP (Федеральный комиссар по защите данных и информации, FDPIC)

Чтобы воспользоваться своими правами, обратитесь в Swiss Family Relations AG (техническая обработка) или в Swiss Family Investors Club (обработка, связанная с ассоциациями), в зависимости от того, кто несет ответственность.

19. SSL/TLS шифрование и безопасная передача данных

На этом сайте используется шифрование SSL/TLS. Вы можете узнать об этом по "https://" и символу замка в браузере. Когда шифрование активировано, передаваемые данные не могут быть прочитаны третьими лицами.

20. возражение против рекламных писем

Мы возражаем против использования контактных данных, опубликованных в этом юридическом уведомлении, для рассылки нежелательных рекламных и информационных материалов. Мы оставляем за собой право принимать юридические меры в случае рассылки спама по электронной почте.

21 Изменения в данной политике конфиденциальности

Мы оставляем за собой право вносить изменения в данную декларацию, чтобы адаптировать ее к изменившимся правовым ситуациям или техническим разработкам. В каждом случае применяется текущая версия, опубликованная на этой странице.