{"id":7854,"date":"2025-07-24T10:36:47","date_gmt":"2025-07-24T10:36:47","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfamilyclub.com\/?page_id=7854"},"modified":"2025-11-18T16:43:22","modified_gmt":"2025-11-18T16:43:22","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissfamilyclub.com\/es\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protecci\u00f3n de datos"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7854\" class=\"elementor elementor-7854\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-674bc07 e-con-full mrkt_root_container e-flex e-con e-child\" data-id=\"674bc07\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b500eb7 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"b500eb7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a28edae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a28edae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protecci\u00f3n de datos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7da274d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7da274d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38ff65 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f38ff65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Seguro. Confidencial. Conforme a la ley.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e390b0 mrkt_root_container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1e390b0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3ef3a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3ef3a7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a10db1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a10db1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de privacidad<span style=\"color: var(--e-global-color-accent)\">  Club Suizo de Inversores Familiares <\/span>  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d60828b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d60828b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\n    <h2>1. informaci\u00f3n general<\/h2>\n    <p>Esta pol\u00edtica de privacidad proporciona informaci\u00f3n sobre el tipo, el alcance y la finalidad del tratamiento de los datos personales cuando visita y utiliza este sitio web y las funciones y servicios que en \u00e9l se ofrecen o cuando se pone en contacto con nosotros.<\/p>\n\n    <h2>2 \u00c1mbito de aplicaci\u00f3n y definiciones<\/h2>\n    <p>Esta declaraci\u00f3n se aplica a todas las p\u00e1ginas bajo este dominio, as\u00ed como a las subp\u00e1ginas enlazadas, \u00e1reas de miembros y servicios integrados de terceros, en la medida en que se utilicen en el \u00e1mbito de este sitio web.<\/p>\n    <p>\"Datos personales\": cualquier informaci\u00f3n relativa a una persona f\u00edsica identificada o identificable. \"Tratamiento\": cualquier operaci\u00f3n realizada con o sin ayuda de procedimientos automatizados en relaci\u00f3n con datos personales (por ejemplo, recogida, almacenamiento, utilizaci\u00f3n, transmisi\u00f3n, supresi\u00f3n).<\/p>\n\n    <h2>3. bases jur\u00eddicas<\/h2>\n    <p>Tratamos los datos personales de conformidad con la normativa aplicable, en particular<\/p>\n    <ul>\n        <li>Ley suiza de protecci\u00f3n de datos (DSG), incluidas las disposiciones de aplicaci\u00f3n cuando proceda,<\/li>\n        <li>Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos de la UE (RGPD) cuando proceda (por ejemplo, para usuarios del EEE),<\/li>\n        <li>dependiendo del pa\u00eds de uso, normativas adicionales (por ejemplo, ePrivacy\/TTDSG para cookies en Alemania), si procede.<\/li>\n    <\/ul>\n    <br>\n    <p>Las bases jur\u00eddicas para el tratamiento de datos personales son, en particular<\/p>\n    <ul>\n        <li>Art. 6 apdo. 1 lit. a GDPR \/ Art. 6 apdo. 6 DSG - Consentimiento<\/li>\n        <li>Art. 6 apdo. 1 lit. b GDPR \/ Art. 31 apdo. 2 lit. a FADP - cumplimiento de contrato o medidas precontractuales<\/li>\n        <li>Art. 6 apdo. 1 lit. c GDPR \/ Art. 31 apdo. 1 DSG - obligaci\u00f3n legal<\/li>\n        <li>Art. 6 apdo. 1 lit. f GDPR \/ Art. 31 apdo. 1 FADP - inter\u00e9s leg\u00edtimo<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <h2>4. organismos responsables, contacto y responsable de la protecci\u00f3n de datos<\/h2>\n    <div class=\"address-block\">\n        <p>\n            <strong>Asociaci\u00f3n Club Suizo de Inversores Familiares<\/strong><br>\n            Zeltweg 11, 8032 Z\u00farich, Suiza<br>\n            E-Mail: <a href=\"mailto:info@swissfamilyclub.com\">info@swissfamilyclub.com<\/a>\n        <\/p>\n        <p>\n            <strong>Contacto \/ persona de contacto para la protecci\u00f3n de datos:<\/strong><br>\n            Helmut Kuhn<br>\n            Tel\u00e9fono: +41 44 256 16 07<br>\n            E-Mail: <a href=\"mailto:info@swissfamilyclub.com\">info@swissfamilyclub.com<\/a>\n        <\/p>\n    <\/div>\n    <p>Nota: Si la ley exige un responsable formal de la protecci\u00f3n de datos, se le nombrar\u00e1 y publicar\u00e1 aqu\u00ed; de lo contrario, la persona de contacto mencionada anteriormente actuar\u00e1 como contacto para la protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n\n    <h2>5. recogida de datos en este sitio web<\/h2>\n    <p>Recogemos los datos de dos maneras:<\/p>\n    <ul>\n        <li>Directamente de usted (por ejemplo, formulario de contacto, registro, bolet\u00edn, solicitudes).<\/li>\n        <li>Autom\u00e1ticamente durante la visita (por ejemplo, direcci\u00f3n IP, tipo\/versi\u00f3n de navegador, sistema operativo, fecha\/hora, p\u00e1ginas consultadas).<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Fines: prestaci\u00f3n t\u00e9cnica y seguridad, respuesta a consultas, gesti\u00f3n de afiliaciones (por parte de la asociaci\u00f3n), evaluaci\u00f3n estad\u00edstica y optimizaci\u00f3n de nuestros servicios.<\/p>\n\n    <h2>6. archivos de registro del servidor y seguridad<\/h2>\n    <p>El proveedor de alojamiento recopila y almacena autom\u00e1ticamente informaci\u00f3n en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador transmite autom\u00e1ticamente (incluido el tipo\/versi\u00f3n de navegador, el sistema operativo utilizado, la URL de referencia, el nombre de host del ordenador que accede, la hora de la solicitud al servidor, la direcci\u00f3n IP). El tratamiento se lleva a cabo sobre la base de intereses leg\u00edtimos (seguridad, estabilidad, an\u00e1lisis de errores).<\/p>\n\n    <h2>7. alojamiento externo<\/h2>\n    <p>Este sitio web est\u00e1 gestionado por un proveedor de servicios externo (hoster). Los datos personales recogidos en este sitio web se procesan en los servidores del hoster. Esto se hace para cumplir el contrato y en inter\u00e9s de una prestaci\u00f3n segura, r\u00e1pida y eficiente de nuestros servicios en l\u00ednea. En caso necesario, el tratamiento se realiza sobre la base de su consentimiento.<\/p>\n    <div class=\"address-block\">\n        <strong>Hoster:<\/strong><br>\n        Evolus IT Solutions GmbH<br>\n        Kellergasse 239, 2103 Langenzersdorf, Austria<br>\n        E-Mail: <a href=\"mailto:info@evolus-it.com\">info@evolus-it.com<\/a>\n    <\/div>\n    <p>El hoster s\u00f3lo procesa los datos de acuerdo con las instrucciones documentadas (procesamiento de pedidos).<\/p>\n\n    <h2>8. registro, cuentas y afiliaci\u00f3n<\/h2>\n    <p>Cuando se registre en el \u00e1rea de miembros, los datos que proporcione se procesar\u00e1n para concederle acceso y gestionar su cuenta. Las inscripciones\/admisiones relacionadas con la asociaci\u00f3n son procesadas y gestionadas por la asociaci\u00f3n Swiss Family Investors Club.<\/p>\n    <p>Base jur\u00eddica: art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD (contrato\/membres\u00eda) o inter\u00e9s leg\u00edtimo (gesti\u00f3n de cuentas); si procede, consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD) para funciones opcionales; art. 6 del RGPD (principios del tratamiento de datos); art. 9 del RGPD (tratamiento de datos por encargo); arts. 16-18 del RGPD (divulgaci\u00f3n en el extranjero); arts. 30-32 del RGPD (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n)).<\/p>\n\n    <h2>9. canales de contacto (correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono, formularios)<\/h2>\n    <p>Cuando se pone en contacto con nosotros, tratamos sus datos para procesar la consulta y cualquier pregunta de seguimiento.<\/p>\n    <p>Base jur\u00eddica: art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD (medidas precontractuales\/contrato) o letra f del RGPD (inter\u00e9s leg\u00edtimo en una comunicaci\u00f3n eficaz); art. 6 del RGPD (principios del tratamiento de datos); art. 9 del RGPD (tratamiento de datos por encargo); arts. 16-18 del RGPD (divulgaci\u00f3n en el extranjero); arts. 30-32 del RGPD (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n)).<\/p>\n\n    <h2>10. aplicaciones<\/h2>\n    <p>Cuando presenta su candidatura, tratamos sus datos exclusivamente para comprobar su solicitud y comunicarnos con usted. Si su solicitud es aceptada, se llevar\u00e1 a cabo un tratamiento posterior para establecer y ejecutar la relaci\u00f3n laboral. Por lo general, eliminamos las solicitudes no aceptadas transcurridos tres meses como m\u00e1ximo, siempre que no existan intereses leg\u00edtimos u obligaciones legales que indiquen lo contrario.<\/p>\n\n\n    <h2>11\u00ba Bolet\u00edn<\/h2>\n    <p>Para el bolet\u00edn informativo, necesitamos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y la confirmaci\u00f3n de que es usted el titular de la direcci\u00f3n (doble opt-in). Otros datos s\u00f3lo se recogen de forma voluntaria. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro (enlace para darse de baja).<\/p>\n\n    <h2>12. gesti\u00f3n de cookies y consentimiento<\/h2>\n    <p>Utilizamos cookies y tecnolog\u00edas similares (por ejemplo, almacenamiento local). Cuando la ley lo exige, obtenemos su consentimiento a trav\u00e9s de un banner de consentimiento antes de instalar cookies no esenciales. Puede cambiar o revocar su selecci\u00f3n en el banner en cualquier momento.<\/p>\n    <p>Herramienta de consentimiento utilizada (si est\u00e1 activada): Cookie Notice &amp; Compliance for GDPR\/CCPA - Almacenamiento de la decisi\u00f3n de consentimiento;<\/p>\n    <p>Base jur\u00eddica: art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD (obligaci\u00f3n legal) y art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD (obligaciones de documentaci\u00f3n y verificaci\u00f3n); art. 6 del RGPD (principios del tratamiento de datos); art. 9 del RGPD (tratamiento de datos por encargo); arts. 16-18 del RGPD (divulgaci\u00f3n en el extranjero); arts. 30-32 del RGPD (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n)).<\/p>\n\n    <h2>13. an\u00e1lisis, marketing y servicios integrados a terceros<\/h2>\n    <p>Los siguientes servicios s\u00f3lo se utilizan si es t\u00e9cnicamente necesario o, en el caso de herramientas no esenciales, si usted ha dado su consentimiento. Los datos pueden transferirse a terceros pa\u00edses (por ejemplo, EE.UU.).<\/p>\n\n    <h3>13.1 Google Analytics<\/h3>\n    <p>Proveedor: Google Ireland Limited. Google Analytics utiliza cookies para analizar el uso que usted hace del sitio web. La informaci\u00f3n generada se suele transferir a los servidores de Google (por ejemplo, en EE.UU.) y se almacena all\u00ed. Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo Google Analytics trata los datos de los usuarios en la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a> de Google.<\/p>\n    <p>Base jur\u00eddica: Consentimiento (Art. 6 p\u00e1rrafo 1 lit. a GDPR), revocable con efecto para el futuro; Art. 6 FADP (principios del tratamiento de datos); Art. 9 FADP (tratamiento de datos por encargo); Art. 16-18 FADP (divulgaci\u00f3n en el extranjero); Art. 30-32 FADP (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n)).<\/p>\n    <ul>\n        <li>Anonimizaci\u00f3n de IP activada: Truncamiento de IP dentro de la UE\/EEE; en casos excepcionales, transferencia a EE.UU. con posterior truncamiento.<\/li>\n        <li>Opt-out: Complemento del navegador en <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/li>\n        <li>Caracter\u00edsticas demogr\u00e1ficas: Informes sobre edad, sexo e intereses (no se pueden asignar a personas concretas).<\/li>\n        <li>Periodo de almacenamiento en Google: generalmente 14 meses (anonimizado\/controlado por fecha de eliminaci\u00f3n).<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <h3>13.2 Google Analytics Remarketing y Google Ads (incl. DoubleClick)<\/h3>\n    <p>Con su consentimiento, podemos utilizar funciones de publicidad entre dispositivos. Esto permite mostrar publicidad basada en intereses en diferentes dispositivos. Desactivaci\u00f3n en cualquier momento a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n de anuncios de su cuenta de Google (<a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/\" target=\"_blank\">https:\/\/adssettings.google.com\/<\/a>).<\/p>\n\n    <h3>13,3 Google AdSense<\/h3>\n    <p>Las cookies\/balizas web pueden utilizarse para mostrar anuncios relacionados con el contexto.<\/p>\n    <p>Base jur\u00eddica: Consentimiento (Art. 6 p\u00e1rrafo 1 lit. a GDPR) y\/o inter\u00e9s leg\u00edtimo (optimizaci\u00f3n de la oferta; Art. 6 p\u00e1rrafo 1 lit. f GDPR), en la medida en que est\u00e9 permitido; Art. 6 FADP (principios del tratamiento de datos); Art. 9 FADP (tratamiento de datos por encargo); Art. 16-18 FADP (divulgaci\u00f3n en el extranjero); Art. 30-32 FADP (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n)).<\/p>\n\n    <h3>13.4 Google Maps<\/h3>\n    <p>Utilizamos Google Maps para mostrar mapas. Los datos t\u00e9cnicos (por ejemplo, la direcci\u00f3n IP) pueden ser transferidos a Google y transmitidos a terceros pa\u00edses (por ejemplo, EE.UU.). Encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a> de Google ..<\/p>\n    <p>Base: inter\u00e9s leg\u00edtimo en una presentaci\u00f3n f\u00e1cil de usar (Art. 6 p\u00e1rrafo 1 lit. f GDPR) o su consentimiento, si se requiere; Art. 6 FADP (principios del procesamiento de datos); Art. 9 FADP (procesamiento de datos por orden); Art. 16-18 FADP (divulgaci\u00f3n en el extranjero); Art. 30-32 FADP (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, restricci\u00f3n)).<\/p>\n\n    \n\n    <h3>13.5 Yoast SEO<\/h3>\n    <p>Yoast SEO se utiliza para optimizar el contenido para los motores de b\u00fasqueda. Seg\u00fan el estado actual, no se procesan datos personales de los visitantes; en caso de que las funciones futuras procesen datos, esto solo se har\u00e1 sobre la base de la base legal aplicable y, si es necesario, el consentimiento.<\/p>\n\n    <h3>13.6 Google Reviews - Complementos Premium para Elementor<\/h3>\n    <p>La direcci\u00f3n IP y la informaci\u00f3n t\u00e9cnica pueden procesarse para mostrar las valoraciones de Google.<\/p>\n    <p>Base jur\u00eddica: Consentimiento (Art. 6 p\u00e1rrafo 1 lit. a GDPR), revocable en cualquier momento; Art. 6 FADP (principios del tratamiento de datos); Art. 9 FADP (tratamiento de datos por encargo); Art. 16-18 FADP (divulgaci\u00f3n en el extranjero); Art. 30-32 FADP (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n)).<\/p>\n\n    <h3>13.7 Encargable (sistema de pedidos\/reservas)<\/h3>\n    <p>Los datos personales (por ejemplo, nombre, datos de contacto, detalles del pedido) se procesan para tramitar sus pedidos.<\/p>\n    <p>Base jur\u00eddica: art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD (contrato); art. 6 del RGPD (principios del tratamiento de datos); art. 9 del RGPD (tratamiento de datos por encargo); arts. 16-18 del RGPD (divulgaci\u00f3n en el extranjero); arts. 30-32 del RGPD (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n)).<\/p>\n\n    <h3>13.8 Accesibilidad con un clic<\/h3>\n    <p>El plugin mejora la accesibilidad del sitio web. En la actualidad, no procesa ning\u00fan dato personal de los visitantes.<\/p>\n\n    <h3>13.9 Kit del sitio de Google<\/h3>\n    <p>Site Kit incluye informes\/estad\u00edsticas de los servicios de Google (por ejemplo, Analytics, Search Console). Por lo general, el plugin en s\u00ed no procesa ning\u00fan dato personal de los visitantes; los servicios subyacentes pueden procesar datos (consulte las secciones correspondientes).<\/p>\n\n    <h3>13.10 Meta p\u00edxel (Facebook)<\/h3>\n    <p>El meta p\u00edxel puede utilizarse para la medici\u00f3n de conversiones y el remarketing. Proveedor: Meta Platforms Ireland Ltd. Los datos recogidos son an\u00f3nimos para nosotros; Meta puede utilizarlos para sus propios fines (por ejemplo, elaboraci\u00f3n de perfiles, publicidad).<\/p>\n    <p>Base jur\u00eddica: Consentimiento (Art. 6 p\u00e1rr. 1 lit. a GDPR), revocable en los ajustes de publicidad de su meta cuenta; Art. 6 FADP (principios del tratamiento de datos); Art. 9 FADP (tratamiento de datos por encargo); Art. 16-18 FADP (divulgaci\u00f3n en el extranjero); Art. 30-32 FADP (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n)).<\/p>\n\n\n    <h2>14 Presencia propia en las redes sociales<\/h2>\n    <p>Mantenemos perfiles en redes sociales (por ejemplo, Facebook, Instagram, LinkedIn). Al visitar estos perfiles, se aplican las disposiciones de protecci\u00f3n de datos de los respectivos operadores de la plataforma. En la medida en que procesamos datos all\u00ed, esto se hace sobre la base de intereses leg\u00edtimos (Art. 6 p\u00e1rrafo 1 lit. f GDPR). Para algunos sitios web, puede haber responsabilidad conjunta con el operador de la plataforma (Art. 26 GDPR); el contenido principal de los acuerdos es proporcionado por el proveedor respectivo. Adem\u00e1s, se aplican las disposiciones pertinentes de la Ley suiza de protecci\u00f3n de datos, en particular el Art. 6 FADP (principios del tratamiento de datos); Art. 9 FADP (tratamiento de datos por encargo); Art. 16-18 FADP (divulgaci\u00f3n al extranjero); Art. 30-32 FADP (derechos de los interesados (informaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, restricci\u00f3n)).<\/p>\n\n    <h2>15. transferencias internacionales de datos (terceros pa\u00edses)<\/h2>\n    <p>Los datos s\u00f3lo se transferir\u00e1n a pa\u00edses fuera de Suiza o del EEE (\"terceros pa\u00edses\") si se cumple al menos una de las siguientes condiciones:<\/p>\n    <ul>\n        <li>Decisi\u00f3n de adecuaci\u00f3n (UE o Suiza) para el pa\u00eds en cuesti\u00f3n,<\/li>\n        <li>garant\u00edas adecuadas (en particular, cl\u00e1usulas contractuales tipo \/ CSC, medidas complementarias),<\/li>\n        <li>Su consentimiento expreso o necesidad para el cumplimiento del contrato.<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Esto puede afectar a EE.UU. en particular si utilizamos servicios de proveedores estadounidenses. Existe riesgo de acceso estatal. En la medida de lo posible, nos basamos en la minimizaci\u00f3n, la seudonimizaci\u00f3n\/cifrado y las garant\u00edas contractuales.<\/p>\n\n    <h2>16. periodo de conservaci\u00f3n y supresi\u00f3n<\/h2>\n    <p>S\u00f3lo procesamos datos personales durante el tiempo necesario para los fines respectivos o mientras existan obligaciones legales de conservaci\u00f3n. Despu\u00e9s, los datos se eliminan o se convierten en an\u00f3nimos.<\/p>\n\n    <h2>17 Sus derechos<\/h2>\n    <p>Usted tiene los siguientes derechos:<\/p>\n    <ul>\n        <li>Informaci\u00f3n sobre los datos almacenados: Art. 15 GDPR \/ Art. 25 DSG<\/li>\n        <li>Correcci\u00f3n de datos incorrectos: Art. 16 GDPR \/ Art. 32 p\u00e1rr. 1 lit. a FADP<\/li>\n        <li>Supresi\u00f3n (\"derecho al olvido\"): Art. 17 GDPR \/ Art. 32 p\u00e1rr. 2 lit. c FADP<\/li>\n        <li>Restricci\u00f3n del tratamiento: Art. 18 GDPR \/ Art. 32 para. 2 lit. b FADP<\/li>\n        <li>Portabilidad de datos: Art. 20 GDPR \/ Art. 28 FADP<\/li>\n        <li>Revocaci\u00f3n del consentimiento otorgado con efectos para el futuro: Art. 7 p\u00e1rrafo 3 GDPR \/ Art. 6 FADP<\/li>\n        <li>Objeci\u00f3n al tratamiento basado en intereses leg\u00edtimos (incluida la publicidad directa): Art. 21 GDPR \/ Art. 32 FADP<\/li>\n        <li>Derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante una autoridad de control:\n            <ul>\n                <li>UE: Art. 77 GDPR<\/li>\n                <li>Suiza: Art. 49 FADP (Comisario Federal de Protecci\u00f3n de Datos e Informaci\u00f3n, FDPIC)<\/li>\n            <\/ul>\n        <\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Para ejercer sus derechos, dir\u00edjase a Swiss Family Relations AG (tratamiento t\u00e9cnico) o al Swiss Family Investors Club (tratamiento asociativo), seg\u00fan qui\u00e9n sea el responsable.<\/p>\n\n    <h2>19 Cifrado SSL\/TLS y transmisi\u00f3n segura<\/h2>\n    <p>Este sitio web utiliza encriptaci\u00f3n SSL\/TLS. Puede reconocerlo por \"https:\/\/\" y el s\u00edmbolo del candado en el navegador. Cuando la encriptaci\u00f3n est\u00e1 activada, los datos transmitidos no pueden ser le\u00eddos por terceros.<\/p>\n\n    <h2>20. objeci\u00f3n a los correos publicitarios<\/h2>\n    <p>Nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en el aviso legal para el env\u00edo de publicidad y material informativo no solicitados. Nos reservamos el derecho a emprender acciones legales en caso de env\u00edo de correos electr\u00f3nicos no solicitados.<\/p>\n\n    <h2>21 Cambios en esta pol\u00edtica de privacidad<\/h2>\n    <p>Nos reservamos el derecho a modificar esta declaraci\u00f3n para adaptarla a los cambios en la situaci\u00f3n jur\u00eddica o a los avances t\u00e9cnicos. En cada caso se aplicar\u00e1 la versi\u00f3n vigente publicada en esta p\u00e1gina.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz Sicher. Vertraulich. Gesetzeskonform. Datenschutzerkl\u00e4rung Swiss Family Investors Club 1. Allgemeine Hinweise Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert \u00fcber Art, Umfang und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website sowie der dar\u00fcber angebotenen Funktionen und Services oder wenn Sie mit uns in Kontakt treten. 2. Geltungsbereich &#038; Begriffsbestimmungen Diese Erkl\u00e4rung gilt f\u00fcr [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":76,"footnotes":""},"class_list":["post-7854","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfamilyclub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfamilyclub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfamilyclub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfamilyclub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfamilyclub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swissfamilyclub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfamilyclub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}