Oblast pro členy

Ochrana údajů

Zabezpečeno. Důvěrné. V souladu se zákonem.

Zásady ochrany osobních údajů Swiss Family Investors Club

1. obecné informace

Tyto zásady ochrany osobních údajů poskytují informace o typu, rozsahu a účelu zpracování osobních údajů, když navštívíte a používáte tyto webové stránky a funkce a služby na nich nabízené nebo když nás kontaktujete.

2 Oblast působnosti a definice

Toto prohlášení se vztahuje na všechny stránky v rámci této domény, jakož i na propojené podstránky, členské oblasti a integrované služby třetích stran, pokud jsou používány v rámci těchto webových stránek.

"Osobními údaji" se rozumí jakékoli informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby. "Zpracováním" se rozumí jakákoli operace prováděná s pomocí automatizovaných postupů nebo bez nich v souvislosti s osobními údaji (např. shromažďování, uchovávání, používání, předávání, výmaz).

3. právní základy

Osobní údaje zpracováváme v souladu s platnými předpisy, a to zejména.

  • Švýcarský zákon o ochraně osobních údajů (DSG) včetně případných prováděcích ustanovení,
  • Obecné nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR), pokud se použije (např. pro uživatele z EHP),
  • v závislosti na zemi použití případně další předpisy (např. ePrivacy/TTDSG pro soubory cookie v Německu).

Právním základem pro zpracování osobních údajů jsou zejména tyto skutečnosti.

  • Čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR / čl. 6 odst. 6 DSG - Souhlas
  • Čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR / čl. 31 odst. 2 písm. a FADP - plnění smlouvy nebo předsmluvní opatření
  • Čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR / čl. 31 odst. 1 FADP - právní povinnost
  • Čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR / čl. 31 odst. 1 FADP - oprávněný zájem

4. odpovědné orgány, kontaktní osoba a pověřenec pro ochranu osobních údajů

Sdružení Swiss Family Investors Club
Zeltweg 11, 8032 Curych, Švýcarsko
e-mail: info@swissfamilyclub.com

Kontaktní osoba pro ochranu údajů / kontaktní osoba:
Helmut Kuhn
Telefon: +41 44 256 16 07
e-mail: info@swissfamilyclub.com

Poznámka: Pokud je ze zákona vyžadován formální pověřenec pro ochranu osobních údajů, bude jmenován a zveřejněn zde; v opačném případě bude jako kontaktní osoba pro ochranu osobních údajů fungovat výše uvedená kontaktní osoba.

5. shromažďování údajů na těchto webových stránkách

Údaje shromažďujeme dvěma způsoby:

  • Přímo od vás (např. kontaktní formulář, registrace, newsletter, žádosti).
  • Automaticky během návštěvy (např. IP adresa, typ/verze prohlížeče, operační systém, datum/čas, navštívené stránky).

Účely: technické zajištění a bezpečnost, zodpovídání dotazů, správa členství (sdružení), statistické vyhodnocování a optimalizace našich služeb.

6. soubory protokolu serveru a zabezpečení

Poskytovatel hostingu automaticky shromažďuje a ukládá informace v tzv. souborech protokolu serveru, které váš prohlížeč automaticky přenáší (včetně typu/verze prohlížeče, použitého operačního systému, URL odkazu, názvu hostitele přistupujícího počítače, času požadavku na server, IP adresy). Zpracování se provádí na základě oprávněných zájmů (bezpečnost, stabilita, analýza chyb).

7. externí hosting

Tyto webové stránky provozuje externí poskytovatel služeb (hostitel). Osobní údaje shromážděné na těchto webových stránkách jsou zpracovávány na serverech poskytovatele. Děje se tak za účelem plnění smlouvy a v zájmu bezpečného, rychlého a efektivního poskytování našich online služeb. V případě potřeby je zpracování prováděno na základě vašeho souhlasu.

Hoster:
Evolus IT Solutions GmbH
Kellergasse 239, 2103 Langenzersdorf, Rakousko
e-mail: info@evolus-it.com

Hostitel zpracovává údaje pouze v souladu s dokumentovanými pokyny (zpracování objednávky).

8. registrace, účty a členství

Když se zaregistrujete v členské zóně, budou vámi poskytnuté údaje zpracovány, aby vám byl umožněn přístup a správa vašeho účtu. Registrace/přístupy související se sdružením zpracovává a spravuje sdružení Swiss Family Investors Club.

Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (smlouva/členství) nebo oprávněný zájem (správa účtu); případně souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR) pro volitelné funkce; čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zpřístupnění v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

9. kontaktní kanály (e-mail, telefon, formuláře)

Když nás kontaktujete, zpracováváme vaše údaje za účelem zpracování dotazu a případných dalších otázek.

Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (předsmluvní opatření/smlouva) nebo písm. f GDPR (oprávněný zájem na efektivní komunikaci); čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zpřístupnění v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

10. aplikace

Když se přihlásíte, zpracováváme vaše údaje výhradně za účelem kontroly vaší přihlášky a komunikace. Pokud bude vaše žádost úspěšná, dojde k dalšímu zpracování za účelem navázání a realizace pracovního poměru. Neúspěšné žádosti zpravidla vymažeme nejpozději po třech měsících, pokud tomu nebrání žádné oprávněné zájmy nebo právní povinnosti.

11. zpravodaj

Pro zasílání newsletteru potřebujeme vaši e-mailovou adresu a potvrzení, že jste vlastníkem adresy (double opt-in). Další údaje jsou shromažďovány pouze dobrovolně. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna (odkaz pro odhlášení).

12. správa souborů cookie a souhlasů

Používáme soubory cookie a podobné technologie (např. místní úložiště). Tam, kde to vyžaduje zákon, získáváme před nastavením nepodstatných souborů cookie váš souhlas prostřednictvím banneru se souhlasem. Svůj výběr v banneru můžete kdykoli změnit nebo odvolat.

Použitý nástroj souhlasu (je-li aktivován): Uložení rozhodnutí o souhlasu;

Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR (právní povinnost) a čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (dokumentační a ověřovací povinnost); čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zpřístupnění v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

13. analýza, marketing a integrované služby třetích stran

Následující služby se používají pouze tehdy, pokud je to technicky nezbytné, nebo v případě nepotřebných nástrojů, pokud jste k tomu dali souhlas. Údaje mohou být předávány do třetích zemí (např. USA).

13.1 Google Analytics

Poskytovatel: Google Ireland Limited. Služba Google Analytics používá soubory cookie k analýze používání webových stránek. Vytvořené informace se obvykle přenášejí na servery společnosti Google (např. v USA) a tam se ukládají. Další informace o tom, jak Google Analytics nakládá s uživatelskými údaji, najdete na stránce Zásady ochrany osobních údajů od společnosti Google.

Právní základ: Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), odvolatelný s účinností do budoucna; čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zpřístupnění v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

  • Anonymizace IP aktivována: Ve výjimečných případech přenos do USA s následným zkrácením.
  • Opt-out: Doplněk prohlížeče na adrese https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
  • Demografické charakteristiky: Zprávy o věku, pohlaví a zájmech (nelze přiřadit ke konkrétním osobám).
  • Doba uložení ve společnosti Google: zpravidla 14 měsíců (anonymizované/kontrolované datum vymazání).

13.2 Google Analytics Remarketing a Google Ads (včetně DoubleClick)

S vaším souhlasem můžeme používat reklamní funkce napříč zařízeními. To umožňuje zobrazovat reklamu založenou na zájmech na různých zařízeních. Deaktivace je možná kdykoli prostřednictvím nastavení reklamy ve vašem účtu Google (https://adssettings.google.com/).

13.3 Google AdSense

Soubory cookie/web beacons mohou být použity k zobrazení kontextových reklam.

Právní základ: Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR) a/nebo oprávněný zájem (optimalizace nabídky; čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR), je-li přípustný; čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zpřístupnění v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

13.4 Mapy Google

K zobrazení map používáme Mapy Google. Technické údaje (např. IP adresa) mohou být přenášeny společnosti Google a předávány do třetích zemí (např. USA). Další informace naleznete v Zásady ochrany osobních údajů od společnosti Google..

Základ: oprávněný zájem na uživatelsky přívětivé prezentaci (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) nebo váš souhlas, pokud je vyžadován; čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zpřístupnění v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

13.5 Yoast SEO

Yoast SEO slouží k optimalizaci obsahu pro vyhledávače. Podle současného stavu nejsou zpracovávány žádné osobní údaje návštěvníků; pokud by budoucí funkce zpracovávaly údaje, bude se tak dít pouze na základě platného právního základu a případně souhlasu.

13.6 Hodnocení Google - Prémiové doplňky pro Elementor

IP adresa a technické informace mohou být zpracovány za účelem zobrazení hodnocení Google.

Právní základ: Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), kdykoli odvolatelný; čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zpřístupnění v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

13.7 Objednatelné (systém objednávek/rezervací)

Osobní údaje (např. jméno, kontaktní údaje, údaje o objednávce) jsou zpracovávány za účelem zpracování vašich objednávek.

Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (smlouva); čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zveřejnění v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

13.8 Zpřístupnění jedním kliknutím

Zásuvný modul zlepšuje přístupnost webových stránek. Za současného stavu nezpracovává žádné osobní údaje návštěvníků.

13.9 Sada stránek od společnosti Google

Sada Site Kit obsahuje přehledy/statistiky ze služeb Google (např. Analytics, Search Console). Samotný plugin obecně nezpracovává žádné osobní údaje návštěvníků; podkladové služby mohou údaje zpracovávat - viz příslušné sekce.

13.10 Meta pixel (Facebook)

Meta pixel lze použít pro měření konverzí a remarketing. Poskytovatel: Shromážděné údaje jsou pro nás anonymní; Meta je může použít pro své vlastní účely (např. profilování, reklama).

Právní základ: Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), odvolatelný v nastavení inzerce vašeho meta účtu; čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zveřejnění v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

14 Vlastní přítomnost na sociálních sítích

Spravujeme profily na sociálních sítích (např. Facebook, Instagram, LinkedIn). Při návštěvě těchto profilů platí ustanovení o ochraně údajů příslušných provozovatelů platforem. Pokud tam zpracováváme údaje, děje se tak na základě oprávněných zájmů (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). U některých webových stránek může existovat společná odpovědnost s provozovatelem platformy (čl. 26 GDPR); hlavní obsah smluv zajišťuje příslušný poskytovatel. Kromě toho platí příslušná ustanovení švýcarského zákona o ochraně osobních údajů, zejména čl. 6 FADP (zásady zpracování údajů); čl. 9 FADP (zpracování údajů na základě objednávky); čl. 16-18 FADP (zpřístupnění údajů v zahraničí); čl. 30-32 FADP (práva subjektů údajů (informace, oprava, výmaz, omezení)).

15. mezinárodní předávání údajů (třetí země)

Údaje budou předávány do zemí mimo Švýcarsko nebo EHP ("třetí země") pouze v případě, že je splněna alespoň jedna z následujících podmínek:

  • Rozhodnutí o přiměřenosti (EU nebo Švýcarsko) pro danou zemi,
  • vhodné záruky (zejména standardní smluvní doložky / SCC, doplňková opatření),
  • Váš výslovný souhlas nebo nezbytnost pro plnění smlouvy.

To se může týkat zejména USA, pokud využíváme služby amerických poskytovatelů. Existuje riziko přístupu státu. Pokud je to možné, spoléháme na minimalizaci, pseudonymizaci/šifrování a smluvní záruky.

16. doba uložení a vymazání

Osobní údaje zpracováváme pouze po dobu, která je nezbytná pro příslušné účely, nebo po dobu, po kterou existují zákonné povinnosti jejich uchovávání. Poté jsou údaje vymazány nebo anonymizovány.

17 Vaše práva

Máte následující práva:

  • Informace o uložených datech: 15 GDPR / čl. 25 DSG
  • Oprava nesprávných údajů: 1 písm. a) FADP: článek 16 GDPR / článek 32 odst. 1 písm. a) FADP.
  • Vymazání ("právo být zapomenut"): c) FADP: právo na výmaz: čl. 17 GDPR / čl. 32 odst. 2 písm. c) FADP
  • Omezení zpracování: čl. 18 GDPR / čl. 32 odst. 2 písm. b) FADP
  • Přenositelnost údajů: čl. 20 GDPR / čl. 28 FADP
  • Odvolání souhlasu uděleného s účinností do budoucna: čl. 7 odst. 3 GDPR / čl. 6 FADP.
  • Námitka proti zpracování na základě oprávněných zájmů (včetně přímé reklamy): 21 GDPR / čl. 32 FADP.
  • Právo podat stížnost u dozorového úřadu:
    • EU: čl. 77 GDPR
    • Švýcarsko: článek 49 FADP (Federální komisař pro ochranu údajů a informací, FDPIC).

Chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se na Swiss Family Relations AG (technické zpracování) nebo na Swiss Family Investors Club (zpracování související se sdružením), podle toho, kdo je za to odpovědný.

19. Šifrování SSL/TLS a bezpečný přenos

Tyto webové stránky používají šifrování SSL/TLS. To poznáte podle "https://" a symbolu zámku v prohlížeči. Je-li šifrování aktivováno, nemohou přenášená data číst třetí strany.

20. námitky proti reklamním mailům

Nesouhlasíme s používáním kontaktních údajů zveřejněných v právním oznámení pro zasílání nevyžádaných reklamních a informačních materiálů. Vyhrazujeme si právo podniknout právní kroky v případě zasílání nevyžádaných e-mailů.

21 Změny těchto zásad ochrany osobních údajů

Vyhrazujeme si právo změnit toto prohlášení, aby bylo přizpůsobeno změněným právním situacím nebo technickému vývoji. V každém případě platí aktuální verze zveřejněná na této stránce.

Děkujeme za váš dotaz

Vaše údaje jsme bezpečně obdrželi a zkontrolujeme je s maximální diskrétností a péčí.
Každá žádost je pro nás víc než jen formulář - je to potenciální začátek vztahu založeného na sdílených hodnotách, vizi a odpovědnosti.

Pokud bude váš postoj vyhovovat naší skupině, budeme vás v nejbližších dnech kontaktovat osobně, abychom se ještě lépe poznali a společně určili další vhodné kroky.

Pochopte prosím, že ne každý dotaz automaticky vede ke konverzaci - vědomě se snažíme udržet kvalitu a důvěru v našem vnitřním kruhu. 

Kde vztahy vytvářejí hodnotu

Švýcarské rodinné vztahy